The manifestations of the policy of Arabization in Algeria and its implications for the teaching of the Arabic language | مجلة قضايا لغوية | Linguistic Issues Journal

##theme.Theme.article.main##

soumia cherrak
This study aims to investigate the issue of Arabization policy and the extent of its repercussions on the teaching of the Arabic language, and its positive and negative effects. Its linguistic education, and the importance of the study lies in the importance of the repercussions it deals with, as it receives great attention these days, and the policy of Arabization is one of the important issues for educational institutions, and accordingly the study seeks to clarify the importance and value of this research.
Therefore, this study seeks to research the concept of Arabization, then discuss its importance, the motives of the Arabization policy, and its stages in the Algerian school, and then analyze some of the Arabized terms in the books of the third year of secondary school for all people, with an attempt to provide some solutions to overcome the phenomenon and exploit it positively.

Keywords: Arabization ; education ; the educational system; national identity; linguistic politics; linguistic planning .
1- Ibn Mandhoor. (1292AH). Lisan Al Arab. Edition1. Dar Sader. Beirut. (Written in Arabic).
2- Al-Fayrouzabadi, Majd al-Din Muhammad ibn Yaqoub. (2005). Almohit dictionary. ed8. Al Resala Corporation for printing, publishing and distribution. Lebanon. (Written in Arabic).
3- Al-Suyuti. (Undated). Al-Mizhar in language sciences and its types. Investigated by Muhammad Jad al-Mawla. Mountain House. Beirut. (Written in Arabic).
4- Al-Munajid in Contemporary Arabic. (2001). Edition 2. Dar Al-Mashreq. Beirut, Lebanon. (Written in Arabic).
5-Ahmed Bey, Issa. (1923). Refining in the origins of Arabization. Edition 1. Egypt Press. (Written in Arabic).
6- Iman, Al-Saeed Jalal. (2006). The term when Rifa'a al-Tahtawi. Arts Library. Cairo. (Written in Arabic).
7- Al-Qasimi, Ali. (2008) Terminology and its theoretical foundations. Edition1. Lebanon Library Publishers. (Written in Arabic).
8- Al-Sayadi, Muhammad Al-Manji. (1980). Arabization and its coordination in the Arab world. Edition1. Center for Arab Unity Studies. Beirut, Lebanon. (Written in Arabic).
9- Al-Sayadi, Muhammad Al-Manji. Et al. (1982). Arabization and its role in strengthening the Arab presence and Arab unity. Edition1. Unity Studies Centre. Beirut. Lebanon. (Written in Arabic).
10- Al-Ibrahimi, Ahmed Talib. (Undated). From Decolonization to the Cultural Revolution 1962-1972. Translated by, Bin Issa Hanafi. National company and distribution. Algeria. (Written in Arabic).
11- Al-Tamimi, Abdul Malik Khalaf. (Undated). The Arab Gulf and the Arab Maghreb Studies in the history of political. social and economic. Edition1. Youth Publishing House. Beirut. (Written in Arabic).
12- Bin Al-Dawaimiyah, Abd Al-Rahman Salama. (Undated). Arabization in Algeria 1981. (Written in Arabic).
13- Belaid, Saleh. (2003). Arabic Philology. House of Houma. (Written in Arabic).
14- Khalifa, Abdul Karim. (1992). The Arabic language and Arabization in the modern era. 3rd edition. Dar Al-Furqan. (Written in Arabic).
15- Khalifa, Abdul Karim. (1988). Arabic language Arabization in the modern era. 2nd edition of the Jordanian Arabic Language Academy. Jordan. (Written in Arabic).
16- Ghoneim, Kamal Ahmed. (2014). Arabization mechanisms and the manufacture of new terms. The Palestinian Arabic Language Academy. Palestine. (Written in Arabic).
17- Mujahid, Abdul Karim. (2009). Arabic linguistics, Arabic philology. Dar Osama for publication and distribution. Jordan. (Written in Arabic).
18- Al-Obeidi, Jamal. (1993). The Case of Arabization in Algeria. Word Quarterly Journal. double number. Issued by the Association for the Defense of the Arabic Language. (Written in Arabic).
19- Al-Mahdi, Darban. (Undated). Arabization in the university is anecdotal steps. Unity Journal. (324). (Written in Arabic).
20- Grady, Hafsa. (2017). A vision of Arabization policy in Algeria. Journal of Researcher in Humanities and Social Sciences. Al-Wadi University.(28). Algeria. (Written in Arabic).
21-Hala, Khadija. (Undated). School Arabization in Algeria after independence (1962-2008). Journal of Intellectual Dialogue. Laboratory of historical and philosophical studies. 13.(16). Constantine University. PP 319-328. (Written in Arabic).
22- The National Liberation Front Party. (1979). The basic texts approved by the Fourth Congress from January 27 to 31. Party Press. Algeria. (Written in Arabic).
23- The National Liberation Front Party. (1988). The file of the educational system, training and higher education. Twentieth session of the Central Committee. Algeria. (Written in Arabic).
24- Kabut, Abdel Halim. (2018). Language policy on Arabization in educational institutions. Arabic Language Journal, Supreme Council for the Arabic Language. 5(10). Algeria. (Written in Arabic).
25- Weld Al nabiyya, Youssef. (Undated). Al-Bashir Ibrahimi's strategy for the Arabization of education. Biskra University. Readings Journal. (6). Algeria. (Written in Arabic).



This content is Open Access

ـــــــــــــــــــــــــــــ

Disclaimer

The opinions expressed in the texts published are the author’s own and do not necessarily express the views of the Editorial team of the Journal of Qaḍāyā luġawiyaẗ (Linguistic Issues)

The Authors assume all responsibility for the ideas expressed in the materials published

Authors warrant that the rights of third parties will not be violated and that the publisher will not be held legally responsible should there be any claims for compensation

 

 

Copyright © linguistic issues 2020-2026

Center for Scientific and Technical Research for the Development of the Arabic Language

Linguistic Research Unit and Arabic Language Issues in Algeria

National Road 49 Ghardaia Road, PO Box 07 Kasdi Merbah University; Postal Code 30063 Ouargla - Algeria

Tel/Fax:+21329719361     Mail:contact@qadaya-lugawiyat.dz      Website:https://www.qadaya-lugawiyat.dz