Digital linguistic atlas and computer linguistics, compatibility, and areas of contrast | مجلة قضايا لغوية | Linguistic Issues Journal

##theme.Theme.article.main##

Embarka Aliouat
The first generation of linguistic atlases has undergone a dramatic transformation from the paper version, which relied on the field survey of Arabic by gathering information and do basic statistics. and on linguistic maps by representation and analysis, to a second generation in an electronic version based on a language database that is stored, then analyzed, and computerized, based on technological progress and its applications in the field of maps, information systems, and on the other hand on modern linguistic trends, especially computer linguistics, this has created overlap and integration between computer linguistics and digital linguistic atlas, which raises the question of how much computer linguistics contributes to the design and completion of the digital linguistic atlas? What are the areas of contrast between them?
Keywords: digital linguistic atlas, computer linguistics, computer processing, compatibility manifestations, contrast areas
Books:
1. Dawood, Jumaa Mohammed. (2014). "Principles of Geographic Information Systems". 1st edition. Mecca, Saudi Arabia. (Written in Arabic)
2. Naeem, Khalid. (2010). "Linguistic Atlas of the Arab World: A Study in Sibawayh's Book". 1st edition. Dar Al-Sayab. London. (Written in Arabic)
3. Al-Waer, Mazen. (1989). "Fundamental Issues in Modern Linguistics". 1st edition. Dar Talas. Syria. (Written in Arabic)
4. Nabil, Ali. (1988). "Arabic Language and Computer". Dar Tarieb. Damascus. (Written in Arabic)
5. Al-Anani, Walid and Al-Jabr, Khaled. (2006). "Researcher's Guide to Arabic Computational Linguistics". 1st edition. Dar Jarir. Jordan. (Written in Arabic)
Articles:
1. Ben Hassan, Abdelrahman. (2007). "The Utilization of Computational Linguistics in Arabic Linguistic Studies". Linguistics Journal. Volume 13. Pages 11-44. (Written in Arabic)
2. Al-Hamid, Abdulaziz. (2009). "Geographic Linguistics: Modern Terminology, Principles and Concepts among Arabs". Journal of Arabic and Human Sciences. Volume 6(2). Pages 674-675. (Written in Arabic)
3. Mohammed Awwad Al-Omari. (2009). "Electronic Atlases: Concepts, Characteristics, Design Methods, Publications, Developments, and Modern Trends". Journal of Literature and Humanities. King Abdulaziz University, Saudi Arabia. Volume 17(1). Pages 113-155. (Written in Arabic)
4. Sadek, Fatimah Al-Zahraa. (2015). "Linguistic Geography and Information Systems". Awd Al-Nad Magazine. Issue 111. Pages 108, 120. (Written in Arabic)
5. Al-Anani, Walid. (2005). "Arabic Computational Linguistics (Concepts, Applications, Feasibility)". Al-Zarka Studies Magazine for Research and Studies. Jordan. Volume 7(2). Pages 61, 83. (Written in Arabic)
Internet Sources:
1. Abdullah Al-Mihoubi, Abdulaziz. "Our Arabic Language and Computational Linguistics", published on http://unpt.pmamu.edu.sa. on September 13, 2019. (Written in Arabic)
2. Ben Abdel Salam, Wahiba. (2012). "Linguistic Atlas Database". www.m_sciences.com. Volume 2. Issue 1. Page 84. (Written in Arabic)



This content is Open Access

ـــــــــــــــــــــــــــــ

Disclaimer

The opinions expressed in the texts published are the author’s own and do not necessarily express the views of the Editorial team of the Journal of Qaḍāyā luġawiyaẗ (Linguistic Issues)

The Authors assume all responsibility for the ideas expressed in the materials published

Authors warrant that the rights of third parties will not be violated and that the publisher will not be held legally responsible should there be any claims for compensation

 

 

Copyright © linguistic issues 2020-2026

Center for Scientific and Technical Research for the Development of the Arabic Language

Linguistic Research Unit and Arabic Language Issues in Algeria

National Road 49 Ghardaia Road, PO Box 07 Kasdi Merbah University; Postal Code 30063 Ouargla - Algeria

Tel/Fax:+21329719361     Mail:contact@qadaya-lugawiyat.dz      Website:https://www.qadaya-lugawiyat.dz